{"id":134,"date":"2026-09-27T00:41:53","date_gmt":"2026-09-26T22:41:53","guid":{"rendered":"https:\/\/lejardindemara.live\/conditions-precommandes\/"},"modified":"2026-09-27T00:41:53","modified_gmt":"2026-09-26T22:41:53","slug":"conditions-precommandes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lejardindemara.live\/de\/conditions-precommandes\/","title":{"rendered":"Conditions des pr\u00e9commandes annuelles \/ Vorbestellbedingungen"},"content":{"rendered":"

Vente disponible et pr\u00e9commande sont distinctes.<\/strong> Les produits en stock sont pay\u00e9s int\u00e9gralement \u00e0 la commande. Une rupture temporaire de l\u2019ann\u00e9e en cours n\u2019accepte pas de r\u00e9servation. Les pr\u00e9commandes avec acompte concernent uniquement la r\u00e9colte de l\u2019ann\u00e9e suivante ; les commandes d\u00e9j\u00e0 confirm\u00e9es continuent \u00e0 \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es apr\u00e8s le changement d\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n

Pr\u00e9commandes \u2014 r\u00e9colte indiqu\u00e9e lors de la r\u00e9servation<\/h1>\n

Conditions particuli\u00e8res du Jardin de Mara, version du 27 septembre 2026. Elles compl\u00e8tent les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente pour les commandes express\u00e9ment pr\u00e9sent\u00e9es comme des pr\u00e9commandes de la r\u00e9colte indiqu\u00e9e lors de la r\u00e9servation.<\/p>\n

1. Une fabrication \u00e0 venir<\/h2>\n

Les pots propos\u00e9s en pr\u00e9commande ne sont pas encore fabriqu\u00e9s. Les quantit\u00e9s r\u00e9servables sont des engagements de production, distincts du stock physique. Le nombre de pots disponible \u00e0 la r\u00e9servation est limit\u00e9 par parfum. Une pr\u00e9commande est confirm\u00e9e apr\u00e8s r\u00e9ception de l\u2019acompte et confirmation du vendeur.<\/p>\n

2. Prix, acompte et solde<\/h2>\n

Le prix total en CHF, la composition du coffret, l\u2019acompte de 30 % et le solde de 70 % sont affich\u00e9s avant paiement. Le prix confirm\u00e9 \u00e0 la commande est conserv\u00e9. La livraison en Suisse est comprise dans le tarif affich\u00e9 ; elle n\u2019est pas factur\u00e9e une seconde fois au solde. Le retrait sur rendez-vous b\u00e9n\u00e9ficie de la r\u00e9duction affich\u00e9e avant paiement.<\/p>\n

Le solde est demand\u00e9 lorsque tous les parfums du coffret sont fabriqu\u00e9s, disponibles et affect\u00e9s \u00e0 la commande. Il est payable dans les 14 jours suivant cette demande. Aucune carte n\u2019est pr\u00e9lev\u00e9e automatiquement pour le solde. Un rappel peut \u00eatre envoy\u00e9 \u00e0 J+7 et un dernier d\u00e9lai de 7 jours accord\u00e9 \u00e0 J+14. Une difficult\u00e9 de paiement ou une contestation signal\u00e9e est examin\u00e9e avant toute d\u00e9cision d\u2019annulation.<\/p>\n

3. Exp\u00e9dition et r\u00e9colte<\/h2>\n

La date limite d\u2019exp\u00e9dition propre \u00e0 la campagne est affich\u00e9e dans le formulaire et conserv\u00e9e dans la confirmation de commande, sous r\u00e9serve du paiement du solde dans le d\u00e9lai communiqu\u00e9. Le vendeur pr\u00e9voit la demande de solde suffisamment t\u00f4t pour respecter cette date. Les coffrets sont exp\u00e9di\u00e9s ensemble lorsque leur composition compl\u00e8te est disponible ; aucun envoi partiel avec suppl\u00e9ment n\u2019est impos\u00e9. Le d\u00e9lai de transport postal s\u2019ajoute \u00e0 la date d\u2019exp\u00e9dition. Le retrait est organis\u00e9 sur rendez-vous.<\/p>\n

Si un parfum ne peut pas \u00eatre fabriqu\u00e9, si sa quantit\u00e9 doit \u00eatre r\u00e9duite ou si le d\u00e9lai annonc\u00e9 ne peut pas \u00eatre tenu pour une raison imputable au vendeur, le client est inform\u00e9. Un remplacement ou un nouveau d\u00e9lai n\u00e9cessite son accord. \u00c0 d\u00e9faut d\u2019accord, les sommes re\u00e7ues correspondant \u00e0 la partie inex\u00e9cut\u00e9e sont rembours\u00e9es ; lorsque cette partie emp\u00eache la r\u00e9alisation du coffret convenu, le client peut demander l\u2019annulation et le remboursement de ce coffret.<\/p>\n

4. Annulation demand\u00e9e par le client<\/h2>\n

Merci de nous contacter d\u00e8s que possible. L\u2019acompte n\u2019est pas automatiquement perdu. En cas d\u2019annulation \u00e0 l\u2019initiative du client, une retenue \u00e9ventuelle est examin\u00e9e individuellement et ne peut couvrir que des frais sp\u00e9cifiques ou un pr\u00e9judice directement li\u00e9 \u00e0 cette annulation, effectivement justifi\u00e9s et non \u00e9vitables. Le vendeur tient compte des co\u00fbts \u00e9conomis\u00e9s et d\u2019une \u00e9ventuelle revente. La retenue ne peut pas d\u00e9passer l\u2019acompte vers\u00e9 ; le solde de l\u2019acompte est rembours\u00e9. Le d\u00e9tail de toute retenue est communiqu\u00e9 au client. Les droits imp\u00e9ratifs applicables restent r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n

Si le vendeur ne peut pas ex\u00e9cuter son engagement, la r\u00e8gle pr\u00e9c\u00e9dente ne permet pas de retenir l\u2019acompte pour la prestation inex\u00e9cut\u00e9e. Une annulation pour solde impay\u00e9 fait \u00e9galement l\u2019objet d\u2019un examen apr\u00e8s les rappels : aucune confiscation automatique n\u2019est pr\u00e9vue.<\/p>\n

5. Paiements, conservation et contact<\/h2>\n

Les paiements sont trait\u00e9s par les moyens propos\u00e9s sur la page s\u00e9curis\u00e9e. L\u2019acompte et le solde apparaissent comme deux \u00e9critures li\u00e9es \u00e0 la m\u00eame pr\u00e9commande ; leur somme ne d\u00e9passe pas le prix total confirm\u00e9. Les confirmations de commande et les conditions accept\u00e9es sont conserv\u00e9es pour le suivi et la tra\u00e7abilit\u00e9. Les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9, de r\u00e9clamation et de remboursement des CGV restent applicables. Contact : info@lejardindemara.live<\/a>.<\/p>\n

\n

Vorbestellungen \u2014 bei der Reservierung angegebenen Ernte<\/h1>\n

Besondere Bedingungen von Le Jardin de Mara, Fassung vom 27. September 2026. Sie erg\u00e4nzen die AGB f\u00fcr ausdr\u00fccklich als Vorbestellung der bei der Reservierung angegebenen Ernte bezeichnete Bestellungen.<\/p>\n

1. Herstellung zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt<\/h2>\n

Vorbestellte Gl\u00e4ser sind noch nicht hergestellt. Die reservierbaren Mengen sind Produktionszusagen und vom vorhandenen Warenbestand getrennt. Die Menge ist je Sorte begrenzt. Die Vorbestellung wird nach Eingang der Anzahlung und Best\u00e4tigung durch den Verk\u00e4ufer best\u00e4tigt.<\/p>\n

2. Preis, Anzahlung und Restzahlung<\/h2>\n

Gesamtpreis in CHF, Zusammenstellung, 30 % Anzahlung und 70 % Restbetrag werden vor der Zahlung angezeigt. Der best\u00e4tigte Preis bleibt erhalten. Die Lieferung innerhalb der Schweiz ist im angezeigten Preis enthalten und wird bei der Restzahlung nicht nochmals berechnet. Bei Abholung nach Vereinbarung gilt der vor der Zahlung angezeigte Rabatt.<\/p>\n

Die Restzahlung wird angefordert, sobald alle Sorten der Box hergestellt, verf\u00fcgbar und der Bestellung zugeteilt sind. Sie ist innerhalb von 14 Tagen zu leisten. Die Karte wird daf\u00fcr nicht automatisch belastet. Eine Erinnerung kann am 7. Tag und eine letzte Nachfrist von 7 Tagen am 14. Tag erfolgen. Mitgeteilte Zahlungsschwierigkeiten oder Beanstandungen werden vor einer Stornierung gepr\u00fcft.<\/p>\n

3. Versand und Ernte<\/h2>\n

Der sp\u00e4teste Versandtermin der jeweiligen Kampagne wird im Formular angezeigt und in der Bestellbest\u00e4tigung festgehalten, vorausgesetzt, die Restzahlung erfolgt innerhalb der mitgeteilten Frist. Die Zahlungsaufforderung wird entsprechend fr\u00fchzeitig vorgesehen. Die vollst\u00e4ndige Box wird gemeinsam versandt; eine kostenpflichtige Teillieferung wird nicht aufgezwungen. Die Postlaufzeit kommt zum Versandtermin hinzu. Eine Abholung erfolgt nach Vereinbarung.<\/p>\n

Kann eine Sorte nicht oder nicht in ausreichender Menge hergestellt werden, oder kann der Verk\u00e4ufer den zugesagten Termin nicht einhalten, wird der Kunde informiert. Ersatzsorten oder eine neue Frist ben\u00f6tigen seine Zustimmung. Ohne Zustimmung werden die f\u00fcr den nicht erf\u00fcllbaren Teil erhaltenen Betr\u00e4ge zur\u00fcckerstattet. Verhindert dies die vereinbarte Zusammenstellung der Box, kann der Kunde die Stornierung und Erstattung dieser Box verlangen.<\/p>\n

4. Stornierung durch den Kunden<\/h2>\n

Bitte kontaktieren Sie uns so fr\u00fch wie m\u00f6glich. Die Anzahlung verf\u00e4llt nicht automatisch. Ein etwaiger Einbehalt wird einzeln gepr\u00fcft und darf nur nachgewiesene, unvermeidbare, unmittelbar durch die Stornierung verursachte besondere Kosten oder Sch\u00e4den decken. Eingesparte Kosten und ein m\u00f6glicher Weiterverkauf werden ber\u00fccksichtigt. Der Einbehalt ist auf die geleistete Anzahlung begrenzt; der Rest wird erstattet. Die Berechnung wird dem Kunden mitgeteilt. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben vorbehalten.<\/p>\n

Kann der Verk\u00e4ufer seine Leistung nicht erbringen, berechtigt diese Regel nicht zum Einbehalt der Anzahlung f\u00fcr die nicht erbrachte Leistung. Auch bei ausbleibender Restzahlung erfolgt nach den Erinnerungen eine Einzelfallpr\u00fcfung; ein automatischer Verfall ist nicht vorgesehen.<\/p>\n

5. Zahlungen, Aufbewahrung und Kontakt<\/h2>\n

Die Zahlung erfolgt \u00fcber die auf der sicheren Zahlungsseite angebotenen Zahlungsmittel. Anzahlung und Restzahlung erscheinen als zwei miteinander verkn\u00fcpfte Buchungen derselben Vorbestellung; zusammen \u00fcbersteigen sie den best\u00e4tigten Gesamtpreis nicht. Best\u00e4tigungen und akzeptierte Bedingungen werden f\u00fcr Abwicklung und R\u00fcckverfolgbarkeit aufbewahrt. Datenschutz-, Reklamations- und Erstattungsregeln der AGB bleiben anwendbar. Kontakt: info@lejardindemara.live<\/a>.<\/p>\n

Verf\u00fcgbarer Bestand und Vorbestellung sind getrennt.<\/strong> Lagerware wird bei Bestellung vollst\u00e4ndig bezahlt. F\u00fcr vor\u00fcbergehend ausverkaufte Sorten des laufenden Jahres werden keine Reservierungen angenommen. Vorbestellungen mit Anzahlung betreffen nur die Ernte des Folgejahres. Bereits best\u00e4tigte Bestellungen werden \u00fcber den Jahreswechsel hinaus erf\u00fcllt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vente disponible et pr\u00e9commande sont distinctes. Les produits en stock sont pay\u00e9s int\u00e9gralement \u00e0 la commande. Une rupture temporaire de l\u2019ann\u00e9e en cours n\u2019accepte pas de r\u00e9servation. Les pr\u00e9commandes avec acompte concernent uniquement la r\u00e9colte de l\u2019ann\u00e9e suivante ; les commandes d\u00e9j\u00e0 confirm\u00e9es continuent \u00e0 \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es apr\u00e8s le changement d\u2019ann\u00e9e. Pr\u00e9commandes \u2014 r\u00e9colte indiqu\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-134","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConditions des pr\u00e9commandes | Le Jardin de Mara<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Consultez les conditions des pr\u00e9commandes de confitures du Jardin de Mara : acompte, solde, disponibilit\u00e9 des r\u00e9coltes et livraison en Suisse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lejardindemara.live\/de\/conditions-precommandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions des pr\u00e9commandes | Le Jardin de Mara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consultez les conditions des pr\u00e9commandes de confitures du Jardin de Mara : acompte, solde, disponibilit\u00e9 des r\u00e9coltes et livraison en Suisse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lejardindemara.live\/de\/conditions-precommandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Jardin de Mara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lejardindemara.live\\\/conditions-precommandes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lejardindemara.live\\\/conditions-precommandes\\\/\",\"name\":\"Conditions des pr\u00e9commandes | Le Jardin de Mara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lejardindemara.live\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-26T22:41:53+00:00\",\"description\":\"Consultez les conditions des pr\u00e9commandes de confitures du Jardin de Mara : acompte, solde, disponibilit\u00e9 des r\u00e9coltes et livraison en Suisse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lejardindemara.live\\\/conditions-precommandes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lejardindemara.live\\\/conditions-precommandes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lejardindemara.live\\\/conditions-precommandes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lejardindemara.live\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions des pr\u00e9commandes annuelles \\\/ Vorbestellbedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lejardindemara.live\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lejardindemara.live\\\/\",\"name\":\"Le Jardin de Mara\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lejardindemara.live\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions des pr\u00e9commandes | Le Jardin de Mara","description":"Consultez les conditions des pr\u00e9commandes de confitures du Jardin de Mara : acompte, solde, disponibilit\u00e9 des r\u00e9coltes et livraison en Suisse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lejardindemara.live\/de\/conditions-precommandes\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Conditions des pr\u00e9commandes | Le Jardin de Mara","og_description":"Consultez les conditions des pr\u00e9commandes de confitures du Jardin de Mara : acompte, solde, disponibilit\u00e9 des r\u00e9coltes et livraison en Suisse.","og_url":"https:\/\/lejardindemara.live\/de\/conditions-precommandes\/","og_site_name":"Le Jardin de Mara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lejardindemara.live\/conditions-precommandes\/","url":"https:\/\/lejardindemara.live\/conditions-precommandes\/","name":"Conditions des pr\u00e9commandes | Le Jardin de Mara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lejardindemara.live\/#website"},"datePublished":"2026-09-26T22:41:53+00:00","description":"Consultez les conditions des pr\u00e9commandes de confitures du Jardin de Mara : acompte, solde, disponibilit\u00e9 des r\u00e9coltes et livraison en Suisse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lejardindemara.live\/conditions-precommandes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lejardindemara.live\/conditions-precommandes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lejardindemara.live\/conditions-precommandes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lejardindemara.live\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions des pr\u00e9commandes annuelles \/ Vorbestellbedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lejardindemara.live\/#website","url":"https:\/\/lejardindemara.live\/","name":"Le Jardin de Mara","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lejardindemara.live\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lejardindemara.live\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lejardindemara.live\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lejardindemara.live\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lejardindemara.live\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lejardindemara.live\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lejardindemara.live\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}